花街柳巷的意思

注音	ㄏㄨㄚ　ㄐㄧㄝ　ㄌㄧㄡˇ　ㄒㄧㄤˋ
拼音	huā jiē liǔ xiàng
簡體	花街柳巷
相似詞/近義詞	暫無
相反詞/反義詞	暫無
解釋	風化區，妓院聚集的地方。《孤本元明雜劇．拔宅飛昇．頭折》：「你且不要家去，跟著我去花街柳巷喝酒去來。」《清平山堂話本．柳耆卿詩酒翫江樓記》：「吟詩作賦，琴棋書畫，品竹調絲，無所不通。專愛在花街柳巷，多少名妓歡喜他。」也作「柳陌花街」、「柳陌花衢」、「柳陌花巷」、「柳巷花街」、「花街柳陌」。
詳細解釋	猶言花街柳市。 唐 呂岩 《敲爻歌》：“花街柳巷覓真人，真人只在花街玩。”《清平山堂話本·柳耆卿詩酒翫江樓記》：“專愛在花街柳巷，多少名妓歡喜他。” 清 李漁 《風箏誤·導淫》：“花街柳巷，少甚麼標緻娼家，去選幾個嫖嫖就是。” ◎ 花街柳巷 huājiē-liǔxiàng[red-light district] 指妓院聚集的地方。即風化區 風化區，妓院聚集的地方。《孤本元明雜劇．拔宅飛昇．頭折》：「你且不要家去，跟著我去花街柳巷喝酒去來。」《清平山堂話本．柳耆卿詩酒翫江樓記》：「吟詩作賦，琴棋書畫，品竹調絲，無所不通。專愛在花街柳巷，多少名妓歡喜他。」也作「柳陌花街」、「柳陌花衢」、「柳陌花巷」、「柳巷花街」、「花街柳陌」。 修訂本參考資料：風化區，妓院聚集的地方。孤本元明雜劇˙拔宅飛昇˙頭折：你且不要家去，跟著我去花街柳巷喝酒去來。清平山堂話本˙柳耆卿詩酒翫江樓記：吟詩作賦，琴棋書畫，品竹調絲，無所不通。專愛在花街柳巷，多少名妓歡喜他。亦作柳陌花街?柳陌花衢?柳陌花巷?柳巷花街?花街柳陌。