| 詳細解釋 |
客套語。謂依賴別人的褔氣使自己幸運。《九命奇冤》第二四回：“所以我左想右想，成了個病，幸託福痊癒了。” 魯迅 《書信集·致增田涉》：“我們託福，一切如常。”◎ 託福 tuōfú[thanks to you] 依賴別人的福庇,使自己幸運。多用於回答別人的問候我託福您身體好◎ 託福 tuōfú[TOEFL-Test of English as a Foreign Language] 美國教育考試中心(Educational Testing Service)主辦的對非英語國家學生進行的英語水平考試一種針對非英語系國家的留美學生所舉行的英語能力測驗。§英TOEFL 【造句】考完託福後，他隨即著手申請留學事宜。 依託別人的福氣，使自己幸運。常用於回話時，謙稱自己運氣不錯。 【造句】真是託福了，使我這次能平安歸來。依託別人的福氣，使自己幸運。常用於回話時的謙詞。《官話指南．卷一．應對須知》： 「您這一向貴恙都好了麼。託福都好了。」也作「託福」、「託庇」。一種針對非英語系國家留美學生舉行的英語能力測驗。為英語Test of English as a Foreign Language縮寫 TOFEL的音譯。 |