| 詳細解釋 |
東晉旅行家，高僧。本姓龔，平陽武陽（今山西臨汾縣境）人。為求佛法，於公元399年西行取經，從長安（今西安）出發，經西域，前後十五年遊歷天竺、獅子國（今斯里蘭卡）、耶婆提國（今印尼爪哇）。然後經南海、東海回國，於412年到青州牢山（今青島嶗山）登陸。是中國經陸路到達印度並由海上回國而留下記載的第一人。所著《佛國記》（又稱《法顯傳》）是研究南亞各國古代史地的重要資料。 法顯（約337~422）東晉僧人；俗姓龔，平陽武陽（位於山西）人。相傳生於東晉鹹康六年(340)。三歲出家，二十歲受具足戒。因有感於僧團規範與律藏的殘闕，乃矢志往西天求法，與同學慧景、道整、慧應、慧嵬等四人，於隆安三年(399)由長安西行，經敦煌，渡流沙，越蔥嶺，入天竺。後遍歷五天竺，巡禮佛教聖蹟；前後十餘年，經三十餘國，取得〔方等般泥洹經〕、〔摩訶僧只部律〕、〔雜藏經〕、〔雜阿毘曇心論〕、〔長阿含〕、〔雜阿含〕等許多梵本佛經。取道海路歸國，途經蘇門答臘；義熙八年(412)抵青州長廣郡牢山（今山東青島嶗山）；第二年至建康（今江蘇南京），於道場寺與佛陀跋陀羅共譯取得之梵文經典，並將其西遊始末與旅行見聞記錄成〔佛國記〕一書，又稱〔高僧法顯傳〕。此書提供研究古代中亞、南亞諸國曆史、地理及中外交通史的重要參考史料。建康翻譯工作結束後，轉往荊州辛寺，並示寂於此寺；是我國曆史上著名的旅行家，與七世紀頃之玄奘、義淨同為巡禮印度的名僧。--作者:鄭阿財 人名。（公元399～416）東晉高僧。平陽郡武陽（今山西省襄丘縣）人。俗姓龔，三歲為沙彌，二十歲受比丘戒。因感於當時律典的缺乏。乃於晉安帝隆安三年前往印度求法。至義熙八年才返國，前後共歷十五年，攜回了《摩訶僧祗眾律》、《十誦律》、《雜阿毗曇心》、《大般泥洹經》、《彌沙塞律》、《長阿含經》、《雜阿含經》等，都是當時中土所無的大小乘的基本要籍。並和佛馱跋陀羅共譯出《摩訶僧祗律》、《僧祗比丘戒本》、《大般泥洹經》等，此外法顯還將他西行求法的經歷寫成《歷遊天竺記傳》，儲存許多寶貴的西域古代史地資料，極為各國曆史學者和考古學者所重視。 |