| 詳細解釋 |
《晉書·祖逖傳》：“﹝ 祖逖 ﹞與司空 劉琨 俱為 司州 主簿，情好綢繆，共被同寢。中夜聞荒雞鳴，蹴 琨 覺曰：‘此非惡聲也。’因起舞。”後以“聞雞起舞”為志士仁人及時奮發之典。 宋 鬆洲 《念奴嬌·題鍾山樓》詞：“擊楫誓清，聞鷄起舞，畢竟英雄得。” 元 張昱 《看劍亭為曹將軍賦》詩：“聞雞起舞非今日，對酒閒看憶往年。” 清 孫雨林 《皖江血·興學》：“聞雞起舞心還壯，造時勢，先鞭不讓。”亦省作“ 聞雞舞 ”、“ 聞雞 ”。 宋 辛棄疾 《菩薩蠻》詞：“功名君自許，少日聞雞舞。” 清 杜岕 《邀笛步作》詩：“或擬聞雞舞，或嘯登樓夜。” 清 趙翼 《述庵司寇新刻大集見貽》詩：“雄略雖餘捫蝨談，壯心誰激聞雞舞。” 清 孫枝蔚 《與客宿古廟中》詩：“聞雞思 越石 ，化蝶笑 莊生 。” 謝覺哉 《在廣州·遊虎門》詩：“一將當關門號虎，萬夫起舞夜聞雞。”半夜聽到雞啼聲，馬上起床操練武藝。後用以比喻及時奮起行動。典出《晉書．卷六十二．祖逖傳》。 【造句】看他的衝勁，就連聞雞起舞的祖逖也都要自嘆弗如了！ =一.=註解 聞：聽到。起：起床。舞：舞劍。=二.=釋義 聽到雞叫就起床舞劍。比喻有志者抓緊時機練好本領，以便一旦需要就可以付諸行動。=三.=語源 《晉書·祖逖傳》：兩晉時，有兩個志向遠大的青年──祖逖與劉琨，他們是好朋友，而且住在一起。面對黑暗的社會現實，他們都感到十分悲憤。一天夜裡，祖逖輾轉反側，因擔憂國事而不能成眠，後來聽到雞叫聲，受到啟發，遂喚醒劉琨，與之一起舞劍。從此以後，他們聽到半夜雞叫，就起床舞劍，刻苦練武。=四.=例子 他從小就有志氣，聞雞起舞，所以很有學問。=五.=反義 虛度光陰=六.=故事祖逖，字士稚，范陽遒縣（今河北淶水縣）人。自幼性格豁達坦蕩，輕財好俠，常散谷帛救濟貧困之人，很受人們尊重。後來發奮博覽群書，通古曉今。劉琨，字越石，中山魏昌（今河北無極縣）人。在青年時代就有為國立功的大志。他二十多歲時，與祖逖同為“司州主簿”（司州，今河南洛陽一帶，主簿，管文書簿籍的官吏），兩人意氣相投，對於當時內憂外患的國家危局抱著共同的看法；也懷著共同的報國決心。兩人夜間同睡一床，經常談到深夜。有一天，祖逖與劉琨“共被同寢。中夜聞荒雞鳴，蹴琨覺日：‘此非惡聲也’，因起舞”，意思是說：“別人都認為半夜聽見雞叫不吉利，我不這樣想，這是在催促咱們起床練劍啊。”劉琨欣然同意。於是他們每天雞叫後就起床練劍，劍聲鏗鏘。春去冬來，寒來暑往，從不間斷。功夫不負有心人，經過長期的刻苦學習和訓練，他們終於成為能文能武的全才，既能寫得一手好文章，又能帶兵打勝仗。祖逖被封為鎮西將軍，實現了他報效國家的願望；劉琨做了都督，兼管並、冀、幽三州的軍事，也充分發揮了他的文才武略。 晉代祖逖，半夜聞雞啼，立即起床操練武藝的故事。典出《晉書．卷六二．祖逖傳》。後用以比喻及時奮起行動。《舊唐書．卷一二九．韓滉傳》：「今見播逐，恐失人心，人心一搖，則有聞雞起舞者矣。」金．元好問〈木蘭花慢．對西上搖落〉詞：「不用聞雞起舞，且須乘月登樓。」 修訂本參考資料：晉代祖逖，半夜聞雞啼，立即起床操練武藝的故事。典出晉書˙卷六十二˙祖逖傳。後用以比喻及時奮起行動。舊唐書˙卷一二九˙韓滉傳：今見播逐，恐失人心，人心一搖，則有聞雞起舞者矣。金˙元好問˙木蘭花慢˙對西上搖落詞：不用聞雞起舞，且須乘月登樓。 03.《醒世姻緣傳．第七回》：「今當邊報狎聞，羽書傍午，正忠貞薪膽之時，主憂臣辱之時；聞雞起舞，滅此朝食，正當其會。」02.金．元好問〈木蘭花慢．對西山搖落〉詞：「不用聞雞起舞，且須乘月登樓。」01.《舊唐書．卷一二九．韓滉列傳》：「今見播逐，恐失人心，人心一搖，則有聞雞起舞者矣。」 釋義 一聽到雞啼聲，立即起床操練武藝。典出《晉書．卷六二．祖逖列傳》。後用「聞雞起舞」比喻把握時機，及時奮起行動。典源《晉書．卷六二．祖逖列傳》祖逖，字士稚，范陽遒人也。世吏二千石，為北州舊姓。父武，晉王掾、上谷太守。逖少孤，兄弟六人。兄該、納等並開爽有才幹。逖性豁蕩，不修儀檢，年十四五猶未知書，諸兄每憂之。然輕財好俠，慷慨有節尚，每至田舍，輒稱兄意，散谷帛以賙貧乏，鄉黨宗族以是重之。後乃博覽書記，該涉古今，往來京師，見者謂逖有贊世才具。僑居陽平。年二十四，陽平闢察孝廉，司隸再辟舉秀才，皆不行。與司空1>劉琨2>俱為司州3>主簿4>，情好綢繆5>，共被同寢。中夜聞荒雞鳴，蹴6>琨覺曰：「此非惡聲也。」因起舞。逖、琨並有英氣，每語世事，或中宵起坐，相謂曰：「若四海鼎沸，豪傑並起，吾與足下當相避於中原耳。」 (1) 司空：古代官名。周時有冬官大司空，為六卿之一，掌水土營建之事。秦無司空，置御史大夫。漢初沿置，成帝時改御史大夫為大司空。後多有更名，或稱御史大夫，或稱司空，至明始廢。(2) 劉琨：公元２７０～３１８，字越石，晉魏昌人。惠帝時以功封廣武侯，元帝拜為侍中太尉。劉琨忠於晉室，負重望，為段匹磾所忌被殺。(3) 司州：晉代地名，統有河東等十二郡，地約在今河南省及山西省西南部。(4) 主簿：為漢代以來通用的官名，主管文書簿籍。(5) 綢繆：緊密纏繞，形容親密。(6) 蹴：音ㄘㄨˋ，踢。典故說明據《晉書．卷六二．祖逖列傳》載，晉代的祖逖，性格豪邁，為人俠義。當時國家情勢內憂外患，祖逖立志要為國家盡力，平定動亂。他與好朋友劉琨一起在司州任職，志向相同，兩人便住在一起，相互砥礪。有一回，祖逖在半夜時聽到雞啼聲，雖然天還沒亮，但他驚覺時間相當寶貴，應該好好把握，就踢醒睡在一旁劉琨說：「聽到雞叫聲了嗎？我們得趕快起床，把握時間練武吧！」於是兩人無懼夜裡的涼意，到院子裡舞劍鍛鏈身體，每天都不間斷，練就了一身好武藝。後來祖逖受到皇帝的賞識，被任命為大將軍，帶兵平定動亂，收復許多失土，一償報效國家的心願。後來這個故事被濃縮成「聞雞起舞」，用來比喻把握時機，及時奮起行動。書證 |