賠了夫人又折兵 [ㄆㄟˊ　˙ㄌㄜ　ㄈㄨ　ㄖㄣˊ　｜ㄡˋ　ㄓㄜˊ　ㄅ｜ㄥ]
送給人夫人，又折損了自己的兵將，大大吃虧。相傳周瑜曾施計，假裝要將孫權的妹妹嫁給劉備，以取荊州，結果弄巧成拙，不但沒得到荊州，反而孫權的妹妹真的被娶走，並且又折損了許多兵將。後用「賠了夫人又折兵」以比喻不但沒有占到便宜，反而吃大虧。語出元．無名氏《隔江鬥智．第二折》。