| 注音 | ㄊㄞˋ ㄕㄢ ｜ㄚ ㄌㄨㄢˇ |
| 拼音 | tài shān yā luǎn |
| 意思/解釋 | 用巨大的泰山來壓渺小脆弱的雞蛋。比喻強弱懸殊，穩操勝算。＃語本《後漢書．卷四二．廣陵思王荊列傳》。△「以碫投卵」 |
| 泰山壓卵造句 | 語義說明比喻強弱懸殊，穩操勝算。 使用類別用在「氣勢強盛」的表述上。 造句 <01>他仗著高大的身材，經常以泰山壓卵之勢欺侮弱小。 <02>敵人以泰山壓卵之勢攻打我方城池，守軍誓死抵抗。 <03>這些地痞流氓憑著人多，有如泰山壓卵，欺負路過的人。 <04>原以為這場仗如泰山壓卵，沒想到打了三個月還分不出勝負來。 <05>警方調動大批警力，企圖以泰山壓卵之勢，迫使歹徒棄械投降。 <06>小俊憑著虎臂熊腰，簡直像泰山壓卵，輕輕鬆鬆地就打贏對手。 |
| 相似詞/近義詞 | 以碫投卵 摧枯拉朽 |
| 相反詞/反義詞 | 以卵投石 螳臂當車 |
| 成語故事 | 東漢廣陵思王劉荊，個性刻薄，常在暗中作亂。漢光武帝駕崩後，荊馬上偽造一封匿名信，要僕役冒充大鴻臚郭況的家奴，送到東海王劉強的住所。這封匿名書信中寫著：「東海王您母后被貶，自己又無罪被廢，如此屈辱，實在令人痛心。現在報仇時機已到，我勸您馬上發兵，合併二國的勢力，帶領百萬士兵，親為主帥，一路擊鼓向前。要像商湯、周武王那樣打敗暴君而取得天下，就像是用巨大的泰山來壓破渺小脆弱的雞蛋，用四匹馬去載鳥毛一樣地輕而易舉，穩操勝算。」東海王劉強看完信後十分震驚，馬上把那位家奴抓起來，連同匿名信一齊交給明帝。明帝發現此信是廣陵思王劉荊為陷害東海王所為，但念在與廣陵思王劉荊為同母兄弟的分上，暫時隱祕不加以追究。後來「泰山壓卵」這句成語，就從這裡的「太山破雞子」演變而出，用來比喻強弱懸殊，穩操勝算。 |